2026-09-09
化学,製薬,食品加工,鉱山の用途では,粉末シロでのレベルモニタリングは,しばしば難しい選択問題を提示します. the device must simultaneously satisfy explosion protection certification for hazardous areas and functional safety integration into Safety Instrumented Systems (SIS) for overfill prevention or dry-run protection.
爆発防護は"大気を燃やさない"と,SIL認証は"必要に応じて信頼性の高い"と,両者は不可欠ですが,選択の複雑性が著しく高まる.
IEC 60079は,塵爆発リスクを例として,危険なエリアをゾーンに分類する (塵の場合はゾーン20/21/22,ガスではゾーン0/1/2).ex d 耐火性IEC 61508の機能安全は,デバイスが安全操作を信頼的に実行することを要求します (例えば,要求に応じてアラームを起動したり,フードをオフにする)SILレベルが直接装置の故障確率 (PFD) を決定します.
Soliphant M FTM50は,両方の認証枠組みを満たす経路を提供します.
FTM50のEx認証版はすべてSIL2機能安全性をサポートするものではありません.両方を達成するには,特定の構成組み合わせをロックする必要があります.
Endress+Hauserの機能安全データシートによると,FTM50のSIL2機能は以下の条件でのみ有効です.:
電子挿入書: FEM58 (IEC 60947-5-6 によるNAMUR出力)
注文コード: 特定型 (FTM50-xxxxx8xxxRx / xxxxx8xxxSx)
安全モード:MAX (過剰填充防止) またはMIN (ドライラン保護)
建築: 1oo1D (内部診断と故障出力を持つ単チャンネル)
SIL2 構成では,FTM50 の主要信頼性メトリックには,:
要求による失敗の確率 (PFD_av): 2.09 × 10−4 (T1 = 1 年)
安全障害率 (SFF): 91%
障害間の平均時間 (MTBF_tot): 184 年
これは,年次証明試験を必要とする低需要モードでは,安全機能の故障の確率は非常に低いレベルに制御されていることを示しています.ほとんどのSIL2アプリケーションの定量要求を満たす.
FTM50は複数の爆発防護タイプをサポートしますが,異なるタイプには異なるプロセス境界があります.:
| 保護タイプ | 適用区域 | プロセス温度範囲 | 環境温度範囲 (FEM58) |
|---|---|---|---|
| Ex d IIC T6...T2 Ga/Gb | ガス ゾーン 0/1 | -50°C ~ +280°C | -50°C ~ +70°C |
| ex de IIC T6...T2 ガ/Gb | ガス ゾーン 0/1 | -50°C ~ +280°C | -50°C ~ +60°C |
| エクサ IIIC T**°C Da | 塵地帯20 | -50°C ~ +150°C | モデルに依存する |
注目すべき制限: Ex de 防火室の FEM58 (SIL2 の必須) を選択する場合は,標準の +70°C ではなく,環境温度の上限は +60°C です.高温環境の場所 (例えば,中東の夏や熱源の近く) では,この温度減算を選択計算に考慮する必要があります.
さらに,一部のExバージョンは,プロセス温度上限150°Cのみをサポートします.中温280°Cと特殊なEx保護の両方を必要とするアプリケーションでは,関連する安全指示書 (XA文書) を確認するために参照する必要があります.
The FEM58 electronic insert includes a test button that simulates fork coverage to verify communication and signal integrity between the sensor and the isolating amplifier without changing actual levelこれは,SIL2安全ループにおける定期的な証明試験に特に価値があります.
プロセス安全の観点から,この自己テスト機能は,テストコストを削減し,テスト頻度の可行性を改善します.累積的な PFD 値を下げる.
FTM50を二重の Ex+SIL2 制約下で選択するときは,次の項目を確認する必要があります.
危険地域分類: 粉塵ゾーン (ゾーン20/21/22) とガスゾーン (ゾーン0/1/2) を確認するか,混合分類
プロセスの温度とExバージョン互換性: 高温バージョン (280°C) が選択されたEx保護タイプと互換性があるかどうかを確認します
環境温度とホイスの種類: FEM58では,Ex deバージョンの上限は60°Cです.
注文コードの正確性: SIL2 機能はコード特有のもので,プロダクト コンフィギュレーターで確認します.
安全マニュアル (SD206F) の取得と遵守: 設置,運用,試験は安全手帳に従って行う
Soliphant M FTM50 は,Ex 保護 (ガス/塵多ゾーン) と SIL2 機能安全の両方を単一のデバイスで処理し,インターフェース数とシステム複雑性を削減します.プロセスパラメータの正確なマッチング, Ex 保護タイプ,電子挿入版 (FEM58)設置現場での"不燃防止と信頼性の高い安全対策"という二重目的を達成するために,選択過程で必須である..
