BENTLY NEVADA 991-06-70-01-05 991 Transmetteur de poussée en stock

L'émetteur de poussée 991 est principalement destiné aux fabricants d'équipements d'origine (OEM) de compresseurs d'air centrifuges ou de petites pompes, moteurs ou ventilateurs qui préfèrent fournir un simple signal de déplacement axial (poussée) proportionnel de 4 à 20 mA comme entrée à leur système de contrôle de machine.

L'émetteur est un appareil 2 fils alimenté par boucle qui accepte l'entrée de notre sonde de proximité 3300 NSv* et de son câble d'extension correspondant (disponible en longueurs de système de 5 m et 7 m). L'émetteur conditionne le signal en unités d'ingénierie appropriées proportionnelles à la position axiale de l'arbre¹, et le fournit sous forme de signal standard de l'industrie de 4 à 20 mA pour l'entrée dans le système de contrôle où se produisent l'alarme et la logique de protection de la machine².

L'émetteur 991 offre les caractéristiques notables suivantes :

• Capteur Proximitor* intégré ne nécessitant aucune unité externe
• Les bornes "PROX OUT" et "COM" non isolées ainsi qu'un connecteur coaxial fournissent une sortie de signal dynamique de vibration et de tension d'entrefer pour le diagnostic³.
• Les potentiomètres de zéro et de portée non interactifs sous l'étiquette de l'émetteur prennent en charge le réglage de la boucle.
• La broche d'entrée de test permet une vérification rapide de la sortie du signal de boucle, à l'aide d'une source de tension CC variable comme entrée.
• Un circuit d'inhibition de mise sous tension élimine les erreurs de signal dues aux transitoires de tension de ligne.
• Un circuit "Not OK/Signal Defeat" empêche les sorties élevées ou les fausses alarmes dues à une sonde de proximité défectueuse ou à une connexion lâche.
• Le choix de clips pour rail DIN ou de vis de montage en cloison comme options standard simplifie le montage.
• Construction encapsulée pour les environnements à forte humidité (jusqu'à 100 % de condensation).
• La compatibilité avec la sonde de proximité 3300 NSv permet l'installation du transducteur dans de petits espaces avec un dégagement minimal, typique des compresseurs d'air centrifuges

Paramètre	Valeur
Fabricant	Bently Nevada
Catégorie de produit	Système TSI
Dimensions d'expédition estimées	10x7.3x6cm
Poids	1.0 kg
Code tarifaire	8537101190
Pays d'origine	USA
Lieu d'expédition	Shenzhen, Chine
Option pleine échelle	0.6-0-0.6 mm
Longueur du système	7.0 mètres (23.0 pieds)
Option de montage	Clips pour rail DIN 35 mm
Type de produit	Émetteur de poussée 991
Type de mesure	Déplacement axial (poussée)
Alimentation	Appareil 2 fils alimenté par boucle
Résistance de boucle maximale	1 000 Ω, câble inclus, à 35 Vcc
Limitation de courant	23 mA typique

 

991-06-70-01-05 est un émetteur de poussée de la série 991. Cet appareil est spécifiquement conçu pour la surveillance de la position axiale dans les applications de machines tournantes industrielles.

Les paramètres de mesure de 991-06-70-01-05 sont configurés avec une option pleine échelle de 0.6-0-0.6 mm, fournissant une surveillance bidirectionnelle du déplacement de poussée centrée autour de la position zéro. Le système intègre une longueur totale de 7.0 mètres (23.0 pieds), permettant des distances d'installation étendues entre le point de détection et l'équipement de surveillance.

Concernant l'installation mécanique, 991-06-70-01-05 utilise des clips pour rail DIN de 35 mm comme option de montage, permettant un montage pratique et standardisé dans les panneaux de contrôle industriels et les boîtiers électriques. Cette configuration de montage facilite une installation rapide et un accès facile pour la maintenance.

991-06-70-01-05 bénéficie d'approbations d'agences complètes, y compris les certifications CSA Division 2, ATEX Zone 0 et ATEX Zone 2, garantissant un fonctionnement sûr dans diverses classifications de zones dangereuses, des atmosphères explosives permanentes aux conditions explosives improbables. De plus, cet émetteur inclut l'approbation maritime ABS, certifiant son aptitude aux applications maritimes et offshore.

Spécifications 

Sauf indication contraire, les spécifications suivantes

s'appliquent à +22C (+72F) en utilisant une sonde 3300 NSv et un câble d'extension, et une cible en acier AISI 4140.

Électrique

Entrée

Accepte 1 sonde de proximité 3300 NSv non contactante et un câble d'extension.

Alimentation

Nécessite une entrée de +12 à +35 Vcc aux bornes de l'émetteur.

Signal 4 à 20 mA

Sortie

4 à 20 mAdc sur la plage pleine échelle spécifiée en configuration 2 fils.

Boucle 4 à 20 mA



Dans la limite de ±1,5 % sur la plage pleine échelle spécifiée (typique). La précision est évaluée à partir de l'entrée du signal TEST jusqu'à la tension mesurée à travers une résistance de boucle de 250



.

Résistance de boucle maximale

1 000



câble inclus à 35 Vcc.

Limitation de courantSortie du capteur Proximitor*

Zéro et portée

Réglages externes non interactifs.

Non OK/Défaut de signal

La sortie du signal passera à moins de 3,6 mA dans les 100 µs après une condition Non OK. La sortie du signal est rétablie dans les 0,1 seconde après la suppression de la condition Non OK.Sortie du capteur Proximitor*Compatible avec les équipements de test portables non mis à la terre. Lors de l'utilisation d'équipements de test portables mis à la terre et alimentés en courant alternatif, utilisez l'adaptateur de test 122115-01 pour l'isolation du signal.

Impédance de sortie

Prox Out a une impédance de sortie de 10 k



calibrée pour une charge de 10 M



.

Plage linéaire

0,25 à 1,65 mm (10 à 65 mils) pour Prox Out. Convient pour les plages linéaires de boucle de courant de 0,6-0-0,6 mm ou 25-0-25 mils.

Prox Out

Facteur d'échelle incrémental

7,87 mV/µm (200 mV/mil) ± 6,5 % typique, y compris les erreurs d'interchangeabilité, mesuré par incréments de 0,25 mm (10 mils) sur la plage linéaire à l'aide d'une cible plate de 30 mm (1,2 pouce).

Stabilité de température

Le facteur d'échelle incrémental reste dans la limite de ±10 % de 7,87 mV/µm (200 mV/mil) de 0



C à +70



C (+32



F à +158



F).Sortie du capteur Proximitor*9,5 mm (0,375 pouce) de diamètre.

Longueur du câbleSortie du capteur Proximitor*

(connecteur BNC), distance maximale du câble est de 3 mètres (10 pieds).

Emplacements dangereux non dangereux, Zone 2 ou Div 2

13 km (8 miles) maximum entre l'émetteur et le dispositif de réception pour la sortie du signal.